The operators walk the aisles while placing the products in the boxes signalled by the put-to-light devices, then press the indicator to confirm that they have performed the action.
Gli operatori si spostano tra le corsie mentre collocano i prodotti nei contenitori indicati nei monitor put-to-light, premendo quindi l’indicatore per confermare che hanno eseguito l’azione.
This is signalled by a green tick, at which point you can provide the customer with a receipt.
Se il pagamento è avvenuto con successo ti è segnalato con un segno di spunta verde e in seguito puoi inviare la ricevuta al cliente.
The repottings are to be done when strictly necessary at the vegetative restart, signalled by the appearance of the new roots.
I rinvasi vanno effettuati quando strettamente necessario, disturbando il meno possibile le radici, alla ripresa vegetativa.
He must be woken up only during the urination which is automatically signalled by the alarm.
Il bambino dev’essere svegliato solo al momento della minzione, che viene segnalata automaticamente dal suono dell’allarme.
This is signalled by the continuously illuminated white LED at the front of the center-box.
Questo viene segnalato dal LED bianco a luce fissa sulla parte anteriore del riquadro centrale.
These are just some of the cases signalled by the Fides agency which last January announced that persecution of "non official" priests was expected to worsen.
Sono alcuni dei casi segnalati dall'agenzia Fides la quale aveva già annunciato in gennaio l'inasprirsi delle persecuzioni contro i preti "non ufficiali".
First, a prominent role will be assigned to money. This role will be signalled by the announcement of a quantitative reference value for the growth of a broad monetary aggregate.
Per segnalare all'opinione pubblica tale ruolo, nell'ottobre 1998 il Consiglio direttivo decise di annunciare un valore di riferimento quantitativo per il tasso di crescita di un aggregato monetario ampio.
Transplants and repottings, when necessary, are to be done at the vegetative restart, signalled by the appearance of the new roots.
Trapianti e rinvasi, quando necessari, vanno effettuati alla ripresa vegetativa, segnalata dall’apparire delle nuove radici.
A few hours before daybreak — signalled by the spire of zodiacal light rising from the base of the Milky Way — a powerful thunderstorm appeared on the distant horizon, and the Earth’s upper atmosphere became a playground for these ephemeral events.
Poche ore prima dell'alba - annunciata dalla luce zodiacale che sorge dalla base della Via Lattea - un potente temporale appare distante all'orizzonte, e la parte superiore dell'atmosfera terrestre diventa un parco giochi per questi eventi effimeri.
If there is a connection to the BMW Motorrad communications system, a new warning is signalled by a warning sound in the helmet.
Se sussiste un collegamento con il sistema di comunicazione BMW Motorrad, nel casco si attiva un nuovo messaggio tramite un segnale d'allarme.
Transplants and repottings are to be done when strictly necessary by the vegetative restart, signalled by the appearance of the new vegetations at the base of the pseudobulbs.
Trapianti e rinvasi vanno effettuati quando strettamente necessari alla ripresa vegetativa, segnalata dall’apparire delle nuove vegetazioni alla base degli pseudobulbi.
Deformed by their addiction to memory downloads, the menace they pose is signalled by a sudden change in Remember Me’s soundtrack; from quiet electronic rhythms to percussive, dangerous stabs of sound.
Corrotti dalla loro dipendenza ai ricordi scaricati, rappresentano una minaccia che viene accompagnata da un cambiamento improvviso nella colonna sonora di Remember Me: dai ritmi elettronici tranquilli alle percussioni più aggressive.
The solution: The end of the washing program is signalled by a light in the living room, controlled by an eNet radio plug adapter switch in SCHUKO socket housing in combination with an if-then-rule.
Una lampadina segnala la fine del ciclo di lavaggio in soggiorno, attivata da un attuatore di commutazione radio eNet su presa SCHUKO in combinazione con una regola Se/Allora.
Transplants and repottings are to be done when strictly necessary at the vegetative restart, signalled by the appearance of the new roots.
Trapianti e rinvasi vanno effettuati quando strettamente necessari alla ripresa vegetativa, segnalata dall’apparire delle nuove radici.
Each jet that is registered is signalled by setting the sensor output, so that each jet can be detected by downstream electronics (optional).
Ciascun getto registrato è segnalato impostando l'uscita del sensore affinché ciascun getto possa essere rilevato dall'elettronica a valle (opzionale).
Should limit values be crossed, this is also signalled by a special announcement.
Se i limiti vengono superati, viene segnalato da un messaggio speciale.
An active Eco mode is signalled by a green field strength display.
Una modalità ECO attiva è segnalata da un indicatore di intensità di campo verde.
Over 20 potential demonstration projects have been signalled by European industry in the past 12-18 months[15].
Nel corso degli ultimi 12-18 mesi, l'industria europea ha elaborato oltre 20 potenziali progetti di dimostrazione[15].
The intention to kick is signalled by the arrival of the kicking tee or sand, or when the player makes a mark on the ground.
L’intenzione di calciare è segnalata dall’arrivo del supporto per calciare o della sabbia, oppure quando il giocatore marca il punto sul terreno.
BOX 5.9 THE ECB'S REFERENCE VALUE FOR MONETARY GROWTH The prominent role assigned to money in the ECB's strategy is signalled by the announcement of a aggregate M3 (see Box 5.9).
Il ruolo preminente assegnato alla moneta nella strategia della BCE è evidenziato dall'annuncio di un valore di riferimento per la crescita dell'aggregato monetario ampio M3.
The repottings are to be done by the vegetative restart, signalled by the emission of the new roots, when the substratum shows signs of deterioration.
I rinvasi vanno effettuati alla ripresa vegetativa, segnalata dall’emissione delle nuove radici, quando il substrato dà segni di deterioramento.
Learn to find that moment right as you build towards orgasm, which is signalled by a tingling feeling.
Imparare a trovare il giusto momento come si costruisce verso l'orgasmo, che è segnalato da una sensazione di formicolio.
2.1904680728912s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Gli operatori si spostano tra le corsie mentre collocano i prodotti nei contenitori indicati nei monitor put-to-light, premendo quindi l’indicatore per confermare che hanno eseguito l’azione. 